Panzer

m; -s, -

1. MIL. (Kampfwagen) tank; (Stahlhülle) armo(u)r plating

2. HIST. (Rüstung) (suit of) armo(u)r; (Kettenpanzer) coat of mail

3. fig. wall of silence etc.

4. ZOOL., eines Käfers, einer Schildkröte etc.: shell, armo(u)r

* * *

der Panzer

(Fahrzeug) tank;

(Körperhülle) shell;

(Rüstung) armor; armour

* * *

Pạn|zer ['pantsɐ]

m -s, -

1) (MIL) tank

die deutschen Panzer — the German tanks pl or armour sing (Brit) or armor sing (US)

2) (HIST = Rüstung) armour no indef art (Brit), armor no indef art (US), suit of armo(u)r

3) (= Panzerung) armour (Brit) or armor (US) plating, armour (Brit) or armor (US) plate

4) (von Schildkröte, Insekt) shell; (= dicke Haut) armour (Brit), armor (US)

5) (fig) shield

sich mit einem Panzer (gegen etw) umgeben — to harden oneself (against sth)

sich mit einem Panzer aus etw umgeben — to put up or erect a defensive barrier of sth

ein Panzer der Gleichgültigkeit — a wall of indifference

* * *

der

(a heavy steel-covered vehicle armed with guns.) tank

* * *

Pan·zer¹

<-s, ->

[ˈpantsɐ]

m MIL tank

Pan·zer²

<-s, ->

[ˈpantsɐ]

m

1. (Schutzhülle) shell; einer Schildkröte, eines Krebses a. carapace spec; eines Krokodils bony plate; eines Nashorns, Sauriers armour [or AM -or] no pl, no indef art

2. (Panzerung) armour [or AM -or] plating no pl, no indef art, armour-plate no pl, no indef art; eines Reaktors shield

3. HIST breastplate, cuirass spec

* * *

der; Panzers, Panzer

1) (Milit.) tank

2) (Zool.) armour no indef. art.; (von Schildkröten, Krebsen) shell

3) (hist.): (Rüstung) armour no indef. art.

ein Panzer — a suit of armour

4) (Panzerung) armour-plating or -plate no indef. art.; (eines Reaktors) shielding

* * *

Panzer m; -s, -

1. MIL (Kampfwagen) tank; (Stahlhülle) armo(u)r plating

2. HIST (Rüstung) (suit of) armo(u)r; (Kettenpanzer) coat of mail

3. fig wall of silence etc

4. ZOOL, eines Käfers, einer Schildkröte etc: shell, armo(u)r

* * *

der; Panzers, Panzer

1) (Milit.) tank

2) (Zool.) armour no indef. art.; (von Schildkröten, Krebsen) shell

3) (hist.): (Rüstung) armour no indef. art.

ein Panzer — a suit of armour

4) (Panzerung) armour-plating or -plate no indef. art.; (eines Reaktors) shielding

* * *

- m.

armor (US) n.

armour (UK) n.

tank (military) n.